Unlocking the Power of Differentiation in Private Credit